Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Beziehungen verwalten (n.) , Pl., {Comp}
    إدارة العلاقات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    private Beziehungen verwalten {Comp}
    إدارة علاقات الخصوصية {كمبيوتر}
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}, {Recht}
    أَدَارَ {قانون}
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    قَامَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    دَبَّرَ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    نَظَّمَ
    die Datenbank verwalten (n.) , {Comp}
    إدارة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    das Sichern & Verwalten (n.) , {Comp}
    النسخ الاحتياطي والإدارة {كمبيوتر}
    die benutzerdefinierten Felder verwalten (n.) , Pl., {Comp}
    إدارة حقول معرفة بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    die Beziehungen (n.) , Pl., {Comp}
    عِلاقَات {كمبيوتر}
    zwischenmenschliche Beziehungen Pl.
    العلاقات البشرية
    enge Beziehungen Pl.
    علاقات وثيقة
    eine sexuelle Beziehungen
    علاقة جنسية
    ausgezeichnete Beziehungen Pl.
    علاقات ممتازة
    die außenwirtschaftliche Beziehungen (n.) , Pl., {Pol,Wirt}
    العلاقات الاقتصادية الخارجية {سياسة،اقتصاد}
    persönliche Beziehungen Pl.
    علاقات شخصية
    familiäre Beziehungen Pl.
    العلاقات الأسرية
    ungesunde Beziehungen Pl.
    علاقات غير صحيه
    sexuelle Beziehungen Pl.
    علاقات جنسية
    zwischenmenschliche Beziehungen
    علاقات بين الأشخاص
    Beziehungen aufbauen {Pol}
    إقامة علاقات {سياسة}
    geschäftliche Beziehungen Pl.
    العلاقات التجارية
    Beziehungen abbrechen {Pol}
    قطع العلاقات {سياسة}
    Beziehungen aufrechterhalten {Pol}
    حافظ على العلاقات {سياسة}
    politische Beziehungen Pl.
    العلاقات السياسية
    viele Beziehungen Pl.
    علاقات كثيرة
    pädagogische Beziehungen Pl.
    العلاقات التربوية
    binationale Beziehungen (n.) , Pl.
    العلاقات ثنائية القومية
    besondere Beziehungen Pl.
    العلاقات الخاصة
    wechselseitige Beziehungen (n.) , Pl.
    العلاقات المتبادلة